King Monada - Malwedhe
"Malwedhe" by South African indigenous pop act,King Monada is the song that's generating buzz at the moment with the new collapse dance that has accompanied its release.
The song actually has a deep meaning for anyone that could understand the language or get the translation. It actually comes with a health warning as King Monada expresses that if anyone tries to break his heart, they will only be bringing back a far away illness.
Quotable Lyrics:
Makwela Makwela Monada!!! Nna rena le malwedhe ( I have a sickness) Geo okhe Jola lenna, ( if you are dating me) Okhe raloke kago Nhlala ( Don’t play with breaking up with me) Nna rena le malwedhe ( I have a sickness) Wa nhlala odho tsosa Malwedhe ale khole ( if you break up with me, you will bring up hidden sickness from far) Kena Le Bolwedhe bja go idibala ( I have a sickness of collapsing) Wa nhlala kea idibala ( If you break up with me, i collapse)